close
每次看到有人在討論韓國和大陸很紅的節目：爸爸我們去哪兒? 我的心都會忍不住飄向我看過的一本書，法國名編劇和作家 尚路易‧傅立葉寫給他的兩個重度智障兒的書：〝爸爸，我們去哪裡？Ou On Va,Papa?〞不能否認，我私心地認為這個節目盜用了我愛的書名。
尚路易‧傅立葉說如果生一個智障兒像中頭彩，那麼他中了兩次。
老大不太會說話也聽不懂，唯一會的就是一上車就問：爸爸，我們去哪裡
剛開始他都會很認真回答，後來他就很幽默地亂答，比如：我們要去撞牆....
他只能用這樣的態度來看待人生中的不幸，明明該是本很悲慘的書，卻讓我笑中帶淚。
真的是位了不起的父親，會讓天下的父母感恩自己擁有的。
他們說，擁有這樣的孩子，是上天給的特別禮物。
我只想說，老天，您太多禮了！
這是一個父親用生命寫給孩子的長信，雖然他的孩子讀不懂，也永遠無法讀到！
- ★榮獲2008年法國費米娜文學大獎！
- ★法國讀者推薦最佳禮物書、年度最感人的文學作品！
- ★法國文學暢銷榜第一名！
- ★在法國出版未滿一年，已感動超過500,000名讀者！
- ★出版不到兩個月，便在法國創下單日銷售2000本的佳績！
- ★翻譯版權售出美、日、韓、德等24個國家，仍在熱烈增加中！
- 「爸爸，我們去哪裡？」
- 托馬總是重複問著我這一句話。
- 「爸爸，我們去哪裡？」
- 只是，他從來都不懂這話的意義，也不懂我的回答。
- 「爸爸，我們去哪裡？」
- 我想對他說：孩子，對不起，把你生壞了……
有人說，生出一個殘障兒，就是遇到一次世界末日，而他，遇到了兩次！
他是尚路易．傅尼葉，在法國文壇及電視圈擁有極高的地位，然而在一身的光環背後，隱藏的卻是他多年來避而不談的兩個殘障兒。遲至四十年後的今日， 他決定送給他的孩子這本書，用來表達他的歉意，及永遠未說出口的愛。
然而，傅尼葉卻以異於其他殘障兒父母的幽默口吻，訴說自己的經歷，甚至輕鬆地開起兒子的玩笑。他說不想讓讀者哭泣，只想帶來歡笑，但如此輕盈的敘 述，卻字字精準地刻劃出了他身為一個父親的痛苦掙扎。
相較於眾多描寫生命傷悲的題材，《爸爸，我們去哪裡？》打破了我們對悲傷的看法。傅尼葉選擇直率地嘲弄自己的遭遇，正如他所說的：「幽默，是對付痛苦最好的武器！」我們可以不流淚，以另一種方式越過生命的傷痛與困境！
「對我而言，馬修和托馬只是兩個『與眾不同』的孩子，從來都不是殘障或不正常的！儘管他們有著殘缺，卻不停地讓我們看到人性可愛與動人的地方。這本書不只是我送給馬修和托馬的禮物，也是給我自己的一份禮物！」
──尚路易．傅尼葉
全站熱搜
留言列表
美國生活 (2)